Page 42 - sunnyval garden & contract 2019
P. 42

OSlo



             La colección oslo ofrece un diseño funcional y practico. Las li-
             neas rectas y ligeras se fusionan con una cojineria que propor-
             cionan calidez y confort. Unida a las mesas auto-extensibles
             con terminación cerámica o cristal blanco se obtiene un resul-
             tado practico y funcional.


            The oslo collection offers a functional and practical design. The
            straight and light lines are mixed with a cushion that provide
            warmth and comfort. Together with the self-extending tables
            with  ceramic  finish  or  white  glass,  a  practical  and  functional
            result is obtained.

             La collection oslo offre un design fonctionnel et pratique. Les
             lignes droites et légères sont mélangées à un coussin qui pro-
             cure chaleur et confort. Avec les tables à rallonge en cérami-
             que ou en verre blanc, un résultat pratique et fonctionnel est
             obtenu.


            Die oslo-Kollektion bietet ein funktionales und praktisches De-
            sign. Die geraden und hellen Linien werden mit einem Kissen
            gemischt, das Wärme und Komfort bietet. Zusammen mit den
            selbstausziehenden  Tischen  mit  Keramikfinish  oder  Weißglas
            wird ein praktisches und funktionales Ergebnis erzielt.


             Коллекция   Oslo   предлагает   функциональный   и
             практичный  дизайн.  Прямые  и  легкие  линии  смешаны
             с  подушкой,  которая  обеспечивает  тепло  и  комфорт.
             Вместе с саморастягивающимися столами с керамической
             отделкой  или  белым  стеклом  достигается  практичный  и
             функциональный результат.














































        42        Detalles / Details
                  83-85
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47