Page 214 - sunnyval garden & contract 2019
P. 214
Edson
La colección Edson combina uno de los materiales mas nobles
como es la madera de teca, con uno de los materiales mas uti-
lizados en el mobiliario de exterior: El textilene. La combinación
de ambos, unidos a un diseño practico y funcional otorgan a
esta colección un cariz especial.
The Edson collection combines one of the most noble mate-
rials, which could not be other but the teak wood, with one of
the most used materials in outdoor furniture: The textilene. The
combination of both together, with a practical and functional
design, give this collection a special look.
La collection Edson combine l’un des matériaux les plus nobles,
qui ne pourrait être autre que le bois de teck, avec l’un des ma-
tériaux les plus utilisés dans le mobilier d’extérieur: le textilène.
La combinaison des deux, avec un design pratique et fonction-
nel, donne à cette collection un look spécial.
Die Edson-Kollektion kombiniert eines der edelsten Materia-
lien, das nur das Teakholz sein kann, mit einem der am häu-
figsten verwendeten Materialien für Außenmöbel: Das Textilen.
Die Kombination von beidem mit einem praktischen und funk-
tionalen Design verleihen dieser Kollektion einen besonderen
Look.
Коллекция Edson сочетает в себе один из самых
благородных материалов, которые не могли быть иными,
кроме тикового дерева, с одним из самых используемых
материалов в уличной мебели: текстилем. Сочетание обоих
вместе с практичным и функциональным дизайном придает
этой коллекции особый вид.
D
214 Detalles / Detailsetalles / Details
245
